Breaking News
Share your love
NEXOS documenta el desvío masivo de la ayuda internacional durante el Consejo Militar Supremo

La segunda entrega de NEXOS analiza el desvío de la ayuda internacional recibida durante el Consejo Militar Supremo y reclama que Obiang rinda cuentas por el destino de aquellos fondos.
47 años de dictadura y saqueo: el monólogo delirante de Obiang sobre el supuesto «Golpe de Libertad»

Teodoro Obiang conmemora 47 años de poder absoluto intentando presentar el golpe militar de 1979 como el nacimiento de la libertad en Guinea Ecuatorial.
Humiliation diplomatique à Libreville : Washington délocalise ses visas vers Yaoundé et le repaire d’Obiang à Malabo

Washington retire à Libreville le traitement courant des visas américains et renvoie les demandeurs gabonais vers Yaoundé et Malabo, au prix de nouvelles contraintes financières et administratives.
Contentieux de Mbanié : Pris la main dans le sac de l’intox, le régime d’Obiang se fait lâcher par Libreville

Le Gabon suspend les négociations sur Mbanié après avoir accusé Malabo de falsifier la portée de l’accord signé à Addis-Abeba. Sommé de rectifier publiquement ses mensonges, le régime Obiang transforme une opération de propagande en revers diplomatique.
La comisión anticorrupción de Obiang cambia de caras para que nada cambie

Obiang vuelve a colocar a funcionarios de confianza al frente de la comisión encargada de combatir la corrupción. El régimen cambia los nombres, conserva el control y presenta como reforma otra operación interna del mismo sistema.
Panne sèche à Malabo : Le clan au pouvoir s’active en urgence après avoir asséché le pays

Malabo autorise dans l’urgence l’achat de carburant après avoir reconnu un manque de planification qui pénalise la population et l’économie.
Malabo admite que no planificó y corre a comprar combustible

Malabo reconoce su falta de planificación y ordena una compra urgente de combustible después de semanas de escasez, colas y surtidores vacíos.
Mari Paz Ayaba impone su firma en los pagos del INSESO mientras los trabajadores siguen sin cobrar

Una orden de pago firmada por la Delegación Nacional del INSESO fue anulada y sustituida siete días después por otra con la firma añadida de Mari Paz Ayaba. Fuentes internas denuncian nóminas pendientes, incorporaciones irregulares de personal y la protección política de la interventora.
Guinée équatoriale : À Akuakam Esangui, le calendrier liturgique bousculé pour le culte d’Obiang

À Akuakam Esangui, village natal de la famille présidentielle, la célébration de saint Jacques a été déplacée pour s’adapter à l’agenda de Teodoro Obiang. Une fête religieuse transformée, selon l’article, en démonstration politique et en nouvel épisode du culte de la personnalité.
Teodorín recula tras el desmontaje de Radio Macuto que expuso el fraude del INSESO

AhoraEG anunció como aprobados los nuevos responsables del INSESO. Tras el desmontaje de Radio Macuto, Teodorín negó la lista y aplazó los resultados.







