- En el distrito de Kogo, el agente censal de Mbañé, Nguema alias Papy, fue sustituido a petición del diputado de la zona, porque se negaba a seguir sus instrucciones. En su lugar, se trajo a otro agente, Agustín Nguema Bibang, inicialmente destinado a una mesa del centro urbano de Kogo.
- En este mismo distrito, Kogo, muchos jóvenes del poblado de Rio Muni residentes y censados en Bata se trasladaron también a Rio Muni para censarse por segunda vez.Así es, pues, como Obiang prepara las elecciones para las que recientemente, durante la apertura de la sesión parlamentaria, lanzaba “una invitación a todos los actores políticos de la nación y al pueblo en general a participar asegurando que serían transparentes, democráticas, justas,ordenadas y pacíficas”.
En estas condiciones, la pregunta de siempre: ¿tiene sentido participar en elecciones? La respuesta, que ya se ha dado mil y una vez, sin vacilar, es sí. Sí, tiene sentido participar en elecciones. Porque, si no es participando en elecciones, ¿cuál es la otra vía política, para un partido político, para desalojarle a Obiang y acceder democráticamente al poder?
Más que en cualquier régimen normal, cualquier buen conocedor de nuestro país sabe que las elecciones en Guinea Ecuatorial representan una excelente ocasión para llegar al pueblo y trabajar por levantar su conciencia, esta población reprimida, intimidada, anestesiada, neutralizada por el permanente acoso del régimen opresor. Si se puede esperar una reacción, trabajar por el levantamiento del pueblo de Guinea Ecuatorial un día, es durante las elecciones. Solo la ciudadanía concienciada puede obligarle al dictador a marcharse antes de su muerte natural. Y no creemos que se necesite ser genio para llegar a esta conclusión. Por eso, en lugar de suscitar divisiones, que solo benefician a la dictadura, lo que habría de promover es la unión de todas las fuerzas que se pretenden opuestas a ella. En esta dirección trabaja CPDS. Y en este trabajo CPDS pide el apoyo de todos los que desean la democracia en Guinea Ecuatorial.
Malabo, 12 de agosto de 2017
LA COMISIÓN EJECUTIVA NACIONAL