La Voz de Los Sin Voz
Noticias
Share your love
Mascarade à Douala : Les prédateurs de la CEEAC se découvrent une passion pour la « transparence » climatique
Réunis en conclave dans le confort feutré de Douala depuis le 23 avril, les émissaires des palais d’Afrique centrale simulent une mobilisation pour le climat. Derrière les discours techniques sur le financement des « CDN 3.0 », ces régimes autoritaires,…
INSESO, el saqueo que no cabe en un solo culpable
Según un manifiesto de denuncia remitido junto a varios documentos sobre la gestión del Instituto Nacional de Seguridad Social, lo que aflora hoy en el INSESO no sería una desviación puntual ni la obra aislada de un solo responsable, sino…
Malabo supera el límite de inflación de la CEMAC con un 3,8 % mientras el régimen vende una falsa estabilidad
Mientras el clan Obiang presume de una inflación nacional “controlada” del 2,2 %, la capital guineoecuatoriana ya se sitúa por encima del umbral regional del 3 %. Detrás del maquillaje estadístico, la sanidad, el transporte y productos básicos como el…
Obiang à Washington : Le bilan d’une diplomatie du despote axée sur la braderie qui vise sa propre survie
Le séjour de Teodoro Obiang à Washington s’achève sur un bilan amer pour le peuple équato-guinéen. Derrière les sourires de façade avec Marco Rubio, le despote de Malabo a multiplié les gages aux pétroliers de ConocoPhillips et aux milieux d’affaires…
La madre de Javier Marañón deja su medicación y anuncia una huelga de hambre por los dos españoles presos en Malabo
Según un comunicado difundido por la familia, Carmen Montero Suárez, de 83 años, ha dejado de tomar su medicación y avisa de que iniciará una huelga de hambre indefinida el 22 de abril si no hay avances en la situación…
Juzgan hoy a Paysa a puerta cerrada en Oveng Azém tras más de un año y medio de detención arbitraria
Según una fuente del penal de Oveng Azém, donde permanece encarcelado Joaquín Elo Ayeto, conocido como Paysa, el activista será juzgado hoy a puerta cerrada en unas condiciones que vuelven a poner en cuestión las garantías más elementales del proceso.…
El régimen Obiang entrega los puertos de Malabo y Bata al grupo turco Albayrak
La propaganda dictatorial confirmó que la empresa Alport, ligada al grupo turco Albayrak, asumió plenamente la gestión de los puertos de Malabo y Bata tras el fin del período de transición. El régimen vende la operación como modernización, pero lo…
Diplomatie de façade à Washington : Le tyran Obiang mendie une légitimité que son peuple lui refuse
Alors que la misère étrangle Malabo, le patriarche du clan Obiang s’offre une virée dorée aux États-Unis pour laver son image de despote. Reçu du bout des lèvres par un diplomate de second rang, le dictateur tente de troquer les…
El vicepresidente de su padre convierte GETESA en otra escena del Estado-finca
Según un mensaje publicado por Teddy en su cuenta de X, Charles Borome Razafimahatratra ha sido seleccionado como candidato para asumir la Dirección General de GETESA, tras una entrevista que el propio autor asegura haber conducido personalmente. Lejos de transmitir…
Teodoro Obiang vende en Washington una “nueva etapa” con Estados Unidos sin explicar qué dejó la anterior
Según una publicación difundida el 14 de abril por el boletín de autobombo de la dictadura, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo encabeza en Washington una agenda presentada como el inicio de una “nueva etapa” con Estados Unidos. Pero antes de celebrar…
