El intelectual Donato Ndongo vetado en su propio país ,La República de Guinea Ecuatorial

Por José Eugenio Nsue

Cuando Jesús el nazareno pronunció la frase lapidaria aquella de que «nadie era profeta en su tierra» (Lc.4,24), no se imaginaba que esa sentencia iba a afectarnos directamente y ser casi el lema de todos los que hemos tenido la desdicha de haber nacido en la República de Guinea Ecuatorial. Una reducida, minúscula e insignificante familia, por lo que cuentan y comentan los que conocen su origen antes de la creación del minúsculo estado surgido el 12 de octubre de 1968; desde entonces, el país o la nación de Guinea Ecuatorial está dividida, separada, partida en dos: por un lado, la familia Obiang con todos sus adláteres y chupópteros que aprovechan su estatus o sus lazos familiares que les unen con esa diabólica familia para enriquecerse ilícitamente además de maltratar, agobiar, denigrar, humillar y ofender a los que no son familiares ni amigos del régimen; parece ser que para los que se creen los dueños del país, todos los que no somos del gremio, ni comulgamos con las atrocidades y barbaridades que cometen, no nacimos en él, ni nunca hemos formado parte del mismo; por otra parte, estamos todos los marginados, el pueblo llano que no tiene quién defendernos.

El pasado 31 del mes pasado, tenía prevista una conferencia por videocámara en el Centro Cultural Hispano – Guineano, ahora llamado Centro Cultural Ecuatoguineano, el intelectual don Donato NDONGO BIYOGO, invitado por la Asociación Sociedad Civil «Somos + «; la conferencia se titulaba: África desde Europa, anunciada y programada desde hacía meses, inexplicablemente fue cancelada el mismo día 31 sin previo aviso, sin ninguna explicación, además de un burdo y falaz comunicado expuesto por la dirección hora después de la prevista; el comunicado estaba fechado ¡¡ el 26 de julio !! en el cual informaba que iban a acometer obras de reforma y hasta el 2 de agosto el centro permanecerá cerrado.

Da la casualidad de que Donato NDONGO fue director adjunto de dicho Centro Cultural Hispano – Guineano de Malabo entre los años 1985 y 1994 donde dedicó en cuerpo y alma para que haya un espacio en el que se fomente la cultura en todas sus vertientes desde la divulgación de obras literarias, teatro, revista, música y pintura; el Centro Cultural Hispano – Guineano fue un espacio donde se aprendía hacer uso de la libertad de expresión y donde se daba la oportunidad a todos los jóvenes artistas y creadores para materializar sus ideas; hoy como en todo lo demás, se ha vuelto un centro inservible, inútil que está al servicio de los intereses del régimen.

No debemos siempre escudarnos en el régimen de la familia Obiang para justificar las actitudes de cobardía, el instinto asesino, la cleptocracia, la brutalidad y la falta de respeto de los guineanos. Ni Obiang padre, ni Nguema hijo, ni la madre de este, Constancia, les importa la cultura o la educación; pasan de ellas por lo tanto la decisión de censurar, cancelar, prohibir la celebración de una conferencia en un centro calificado cultura, se debe exclusivamente de su dirección que por lo que fuere le ha entrado el canguelo y no ha querido ser acusado de connivencia con los que critican, incomodan al régimen.

Lo que debemos de preguntarnos y hacerles ver a todos esos colaboradores necesarios del régimen que se les suponía profesionales, «intelectuales»; cuando abandonan su deontología profesional, renuncian a sus principios, su moralidad para abrazar el régimen y hacerlo perpetuar defendiendo a capa y espada a la familia Obiang; cuando la iglesia católica guineana abandona sus funciones de pastorear a su pueblo, guiarlo, acoger a los descariados y necesitados (la caridad cristiana), denunciar los abusos y las injusticias de los poderosos y gobernantes, y alentar a los que sufren; sólo se dedica cada uno a buscarse la vida como puede…, ¿creen que la vida acabará con el final de los Obiang que se creen inmortales? ¿Qué alegarán en el día de mañana cuando se desmorone el actual régimen?

Donato NDONGO BIYOGO es patrimonio nacional, ha llevado con honor y orgullo el nombre de la República de Guinea Ecuatorial por todo el mundo y por todo lo alto; su obra literaria es estudiada en varias universidades de todo el mundo; sus conferencias, charlas, reflexiones y entrevistas son seguidas por miles de personas por lo que no hay forma de acallarle ni silenciar. Como dijo Jesús: «les aseguro que si ellos se callan, las piedras hablarán» (Lc.19:40). Podéis suspender las conferencias que queráis, pero no podréis acallarle.

La falta de cultura que adolece el país es lo que hace que se estén utilizando a las personas como esclavos, que es lo que son; cuando les interesa, les meten en camiones, furgonetas y buses para trasladarles forzosamente a Oyala toda la madrugada del fatídico 3 de agosto para ir a rendir culto al dios Obiang y a su beatificada familia por la iglesia obiang-católica, entretenerles ahí todo el día has las seis de la tarde sin comer ni beber; o sea, sacan de sus casas a padres y madres abandonando a sus hijos sin la posibilidad de dejarles con qué comer, muchos de esos en paro, otros que trabajan a penas, pero sin cobrar o cobrando sueldos míseros; ahí están «celebrando» el día que les sumió aún más en la más absoluta miseria, pobreza y violencia o terrorismo del estado. Ver para creer; ¿qué celebran aquellos que no tienen qué comer, con qué ni cómo curarse, dónde trabajar, cómo pagar los estudios de sus hijos o vivir presos en su propio país? ¿Por qué no se lo preguntan a sí mismos y tomar conciencia? (Cultura de la moral de esclavos)

Lástima que por reivindicar la libertad de expresión o las libertades civiles, uno tenga que ser torturado como lo está siendo Joaquín ELO (PAYSA). Toda mi solidaridad; tu sufrimiento no será en balde.

Así lo pienso y así lo digo; ¿qué os parece?